‘Nunca ahorrarse un adjetivo’. O ‘El escritor exótico que se necesita’. Un articolo pubblicato sulla rivista messicana ‘Tempestad’ nel 2007
Ritrovo nel 2024 nel mio archivio digitale questo articolo e lo ripubblico qui così come […]
Archivio: Viaje literario por América Latina Feed RSS dell'archivio
Livelli di vita. Viaggio nella malattia in letteratura. Francesco Varanini e Stéfano Pérez Tonella. 29 maggio 2024 ore 19. Libreria degli Asinelli, via Bagaini 14, Varese
Converseremo sul tema della malattia. Del dolore, della sofferenza, della morte. La salute è -stando […]
Octavio all’ombra di Elena. Articolo apparso sulla rivista ‘Tutte quelle cose’, 11 gennaio 2024
La storia della letteratura è anche una storia dell’autorità. Nel nostro immaginario è un’autorità essenzialmente […]
Papa Francesco, l’algoretica e l’intelligenza artificiale. Un articolo e una breve nota pubblicati su ‘Dieci Chili di Perle’, 5 e 9 gennaio 2024
Dall’alto della sua autorità Papa Francesco il primo dell’anno 2024, in occasione della Giornata Mondiale […]
Francesco Varanini conversa con Nicoletta Zagaria nel podcast ‘Rayuela. Accidenti che storia’ lunedì 8 maggio alle 21.00, sul canale YouTube di Radiò
Scrive Nicoletta Zagaria nel presentare l’incontro: “Forse ci porterà in Ecuador, ci farà raggiungere in […]
Sor Juana Inés, la costruzione di un amore e la retorica del pianto. Articolo apparso il 13 gennaio 2022 su ‘Tutte quelle cose’
Come si legge una poesia? Quali immagini evoca? Dire: ‘come si legge una poesia’ vuol […]
I passi evaporati del serpente di cristallo. Un articolo apparso sulla rivista ‘Tutte quelle cose’. A proposito di estetica e poesia
Estetica: αἴσϑησις, sensazione», percezione», capacità di sentire, sensibilità. Ciò che tale termine innanzitutto indica è […]
Un cervello quasi cibernetico. A proposito del ‘Viaje literario por América Latina’. Due recensioni su ‘La Revista de Libros’, nº 43-44, julio-agosto 2000
C’è stato un momento, verso la metà del 2000, nel quale il Viaje literario era […]
Echi vicini e lontani del ‘Viaje literario por América Latina’. Avventure di un libro
Sabato 28 Dicembre 2002, ore 15:18:40, ricevetti l’e-mail che ora trascrivo: “Egregio Signore, ho cercato […]
‘Cent’anni di solitudine’ a cinquanta anni dalla pubblicazione. Traduzione e interpretazione: come scrissi diciannove anni fa…
Il famoso romanzo di Gabriel García Márquez è stato pubblicato cinquant’anni fa, nel 1967, dalla […]
‘Viaggio letterario in America Latina’. Recensione su ‘Il Foglio’, 18 novembre 1998
Stamattina, 24 maggio 2016, è apparsa sul Foglio una recensione del mio libro Macchine per […]
Juan Emar oltre la soglia del romanzo. Prosegue il viaggio nella letteratura ispanoamericana
Non credo manchi più molto tempo al completamento di una serie di saggi, che pubblicherò […]
Lo stile nobel-marqueziano come esempio di vuota retorica canonica
Nel Viaggio letterario in America Latina dedico un certo numero di pagine a Gabriel García […]
Literary Journey in Latin America
There is, in our imagination and our heart, an image of Latin America, particularly related […]
Tecnologie dell’Informazione e Produzione di Letteratura. Corso di laurea in Informatica Umanistica, Università di Pisa, 2012-2013
Nell’anno accademico, 2012-2013, mentre tace il corso di Knowledge Management, tengo il corso di Tecnologie […]
La salsa e il suicidio. Andrés Caicedo: cultura giovanile e cultura della violenza in Colombia
In concomitanza con l’uscita presso la casa editrice Sur della traduzione italiana (a cura di […]
Iperaggettività, esotismo, torrenzialità tropicale dell’immaginazione: decostruire una certa letteratura ispanoamericana
Presentando su Carmilla l’uscita in libreria di un secondo gruppo di titoli della benemerita casa […]
Guillermo Cabrera Infante a proposito del ‘Viaje Literario por América Latina’
Una notte di vari anni fa, stavo navigando sulla Rete, come sto facendo ora. Mi […]
La lezione di José Lezama Lima
La poesia è per Lezama creazione di immagini, collezione di immagini, immaginario. Attraverso l’immagine l’uomo […]
XXII Feria Internacional del libro di Santiago del Cile, ottobre 2002
XXII Feria del Libro, Santiago del Chile, ottobre 2002. Sono tra gli invitati ufficiali insieme […]
